Allaahumma
'innii 'as'aluka 'ilman naafi'an ,wa rizqan tayyiban , wa 'amalan mutaqabbalan O
Allah , ich bitte Dich um nützliches Wissen , und um gute Versorgung und
angenommene Taten ! ۞
Allãhumma rabbana ãtina fi – dunya hasanatam Allah
, Unser Herr , gib uns Gutes im Diesseits ! ۞ Wa
fi – l – ãkhirati hasanatam Und Gutes im Jenseits
! ۞
Allaahumma 'innii 'as'alukal - jannata , Wa qina’adhaba – n – nãr
O Allah , ich bitte Dich um das Paradies ! Und
Bewahre uns vor der Strafe des Feuers ! ۞
Rabbana – ghfirli li wãlidayya Mein Herr ,
vergib mir und meinen Eltern ! ۞ Wa
li – l – mu‘ minina jauma jaqûmu – l – hisãb Und den
Gläubigen am Tag , an dem die Abrechnung stattfinden wird ! ۞'Astaghfirullaaha
Ich bitte Allah um Vergebung ! ( dreimal ) ۞
Allaahum-maghfir lii maa qaddamtu , wa maa 'akhkhartu , wa maa
'asrartu , wa maa 'a'lantu , wa maa 'asraftu , wa maa 'Anta 'a'lamu bihi minnii
. ۞
'Antal - Muqaddimu , wa 'Antal - Mu'akhkhiru laa 'ilaaha 'illaa
'Anta O Allah , Vergib mir , was ich vorangehen ließ ,
was ich aufgeschoben habe , was ich verschwieg , und was ich offenkundig tat ,
und worin ich gegen mich selbst maßlos gewesen bin , und jenes , über das Du
Wissender bist als ich . Du bist der Voranstellende
und der Zurückstellende ! Es gibt keine Gottheit außer Dir ! ۞
Allaahumma 'a'innee 'alaa thikrika , wa shukrika , wahusni
'ibaadatika O Allah , unterstütze mich dabei , Dir zu
Gedenken , Dir zu Danken und Dich auf die Beste Weise anzubeten ! ۞
Allaahumma 'Antas - Salaamu wa minkas - salaamu , tabaarakta yaa
Dhul - Jalaali wal - 'Ikraam O Allah , Du bist der
Frieden und von Dir ist Frieden ! Segensreich bist Du , o Besitzer von Majestät
und Ehre !
Allaahumma bi'ilmikal – ghayba O Allah , (
ich bitte dich ) bei Deinem Wissen über das Verborgene , ۞
wa qudratika 'alal - khalqi ' und Deiner
Macht über die Schöpfung ! ۞
Ahyinii maa 'alimtal - hayaata khayran lii Lass
mich Leben , solange Du weißt , dass das Leben gut für mich ist ! ۞
Wa tawaffanii 'ithaa 'alimtal - wafaata khayran lii Und
lass mich sterben , wenn du weißt , dass der Tod gut für mich ist ! ۞
Allaahumma 'innii 'as'aluka khashyataka fil - ghaybi
wash-shahaadati O Allah , ich bitte dich um Furcht vor Dir im
Verborgenen und Offenkundigen ۞ Wa
'as'aluka kalimatal - haqqi fir - ridhaa walghadhabi Und
ich bitte Dich um das Wahre Wort in der Zufriedenheit und im Zorn ! ۞
Wa 'as'alukal - qasda fil - ghinaa walfaqri Und
ich bitte Dich um Mäßigung in Reichtum und Armut ! ۞
Wa 'as'aluka na'iiman laa yanfadu Und
ich bitte Dich um Gunst , die nie aufhört ! ۞ Wa
'as'aluka qurrata 'aynin laa tanqati'u Und ich bitte Dich um
unaufhörlichen Grund zur Freude ! ۞ Wa
'as'alukar - ridhaa ba'dal - qadhaa'i Und ich bitte Dich um
Zufriedenheit mit dem , was Du mir Bestimmt hast ! ۞
Wa 'as'aluka bardal -'ayshi ba'dal - mawti Und
ich bitte Dich um ein erleichtertes Leben nach dem Tod ! ۞
Wa 'as'aluka laththatan - nadhari 'ilaa wajhika wash - shawqa
'ilaa liqaa'ikafii ghayri dharraa'a mudhirratin Und
ich bitte Dich um die Freude beim Anblick Deines Edlen Antlitzes , die
Sehnsucht , Dir zu begegnen , ohne Schaden zu erleiden ! ۞
Wa laa fitnatin mudhillatin Und ohne
Verlockung zur Verirrung ! ۞
Allaahumma zayyinnaa biziinatil - ‚ iimaani O Allah , ziere uns mit dem Schmuck des Iman ! ۞ Waj'alnaa
hudaatan muhtadiin Und lass uns zu den
Rechtleitenden Rechtgeleiteten gehören ! ۞ Amin
! So sei es !