Sura 103 - Das Zeitalter - Al - ` Asr
Die Zeit der Generationen
.
Bismillahi Rahmãni Rahîm
Im Namen Allahs , des Allerbarmers , des Barmherzigen
- 1 - وَالْعَصْرِ wa al asr |
Beim Nachmittag ! |
- 2 - إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ ´ inna al ´ insãn la fe khusr |
Die Menschen sind wahrlich im Verlust ; |
- 3 - إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
´ illã ´ allazĩna ´ ãmanu wa amilu as sãlihãt wa tawãsaw bi al haqq wa tawãsaw bi as sabr |
außer denjenigen , die glauben und gute Werke tun und sich gegenseitig die Wahrheit ans Herz legen und sich gegenseitig zur Geduld anhalten .